ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

السونيد "البروجو"

وقدّمت شركة " Fédéric filiartre " ، وهي مؤلفة ومصممة تصميماً سليماً للفيلق الوثائقي " ، درساً رئيسياً موجهاً إلى الطلاب والمهنيين العاملين في مجال الإنتاج السمعية البصرية والسليمة. وخلال الاجتماع، شاركت في تقديم تفاصيل عن عمليته الإبداعية والتعاونية في بناء مسار صوتي فضلاً عن الأدوات المستخدمة في تطوير المشروع..

وشدّد الألياف على أنّ كلّ إنتاج سمعي بصري يتحدّى تحديات مختلفة، وأنّ العملية، في هذه الحالة، كانت تعاونية بشكل خاص: فالوجود الموسيقي كان نموذجاً لعناصر السرد النهائي، وشرح أيضاً أهمية التواصل بين الأفرقة السينمائية والموسيقى، مشدداً على أنّ "العلامات والطلبات الواضحة هي مفتاح فهم موسيقي للهدف وتحقيق إنتاج سريع وفعال".

في تعميقه لخلق الكون الصوتي، أوضح مركبه أن الساحرة هي مشروع هجين، عن طريق الجمع بين العناصر الرقمية والقطع الموسيقية العضوية التي تشكل معاً موسيقا الفيلم، والأدوات الافتراضية المستخدمة تسعى إلى تحفيز الأدوات والموارد المادية في الوقت الذي يتم فيه تطوير روايات القصة..

وقد نُظِّم هذا النشاط مجاناً في قاعة " كارمن سيدينيو " في مدينة سيوداد دي لاس آرتس، وحظي بدعم من القسم الوطني السينمائي والسمعي البصري التابع لوزارة الثقافة، وسيحتل الفيلم الوثائقي " إل بروجو " ، الفائز بمسابقة البحث والبحث الوطنية لعام 2017 (فئة الإنتاج)، مكان الصدارة في بنما في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2025..

اترك تعليقاً

عنوان بريدك الإلكتروني لن ينشر. تم وضع علامات على الحقول المطلوبة *

تهتز أولاً