ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

السونيد "البروجو"

ل: santiago bernard roquebert

Fédéric filiartre, composer and sound designer of the documentary الساحرة, عرض درجة الماجستير للطلاب والمهنيين في مجال الإنتاج الصوتي والسمعي البصري. وخلال الاجتماع الذي عقده، شاركت في التفاصيل المتعلقة باجتماعه عملية إبداعية وتعاونية في بناء مسار صوتي, وكذلك الأدوات المستخدمة في تنفيذ المشروع.

شدّد الألياف على أن التحديات المختلفة التي تواجه كل إنتاج سمعي بصري وفي هذه الحالة, وكانت العملية تعاونية بشكل خاص: التواجد الموسيقي كان نموذجاً لعناصر السرد النهائي. وشرح أيضاً أهمية الاتصال بين الأفرقة السينمائية والموسيقى، وأكد على أنه "العلامات والطلبات الواضحة هي المفتاح لموسيقى لفهم هدفه وتحقيق إنتاج سريع وفعال".

في تعميقه لخلق الكون الصوتي، مركبه أوضح أن الساحرة إنه مشروع هجين عن طريق الجمع بين عناصر رقمية وقطع موسيقية عضوية استخدام الأدوات الافتراضية في السعي إلى تحفيز الأدوات والموارد المادية للسن التي توضع فيها حسابات التاريخ.

تم القيام بهذا النشاط مجاناً Carmen cedeño auditorium of ciudad de las artes وحظي بدعم من National cinema and audiovisual section of the ministry of culture. الـ وثائق وثائقية الساحرة, الفائز بمسابقة الصندوق الوطني للسينما لعام 2017 (فئة الإنتاج), سوف يكون له premiere في "باناما" 30 تشرين الأول/أكتوبر 2025.

اتركي إجابة

عنوان بريدك الإلكتروني لن ينشر. تم وضع علامات على الحقول المطلوبة *

تهتز أولاً