DER TAMBIÉN TROUVO IN DIE FABRIERUNG

Nach Santiago Bernard Roquebert

Del 25 al 30 de agosto celebramos, en el Centro de Convenciones de Atlapa, la Panama Internationale Buchmesse, un espacio que recibió a más de 100 mil visitantes lo cuales pudieron disfrutar de distintos conversatorios sobre el cine nacional desde el stand del Ministerio de Cultura. 

Zwischen Dienstag, 25. und Sonntag, 30. August la Dirección Nacional de Cine y Audiovisual del Ministerio de Cultura realizó una serie de conversatorios en los que participaron múltiples cineastas nacionales, los cuales hablaron sobre sus experiencias, el estado de la industria audiovisual en Panamá y sus futuros proyectos cinematográficos. 

Die conversatorios realizados como «Mujeres en el Cine Panameño» y «Actores y actrices de cine nacionales» Mit der Teilnahme vonDelfina Vidal (Regisseur), Isabella Gálvez (Hersteller), Amargit Pinzzo (Montajista), Gabriela Castillo (Fotógrafa), y los actores y actrices Maritza Vernaza, Jaime Newball, Nick Romano, Marisol Salazar, Julio Chamorro y Ana Grethel Solis; Wir hatten auch die Teilnahme des nationalen Filmteams "Schnelle Box.", und ihre Familien Jesico Castro (Regisseur), Fariba Hawks Ubersetzungen (Produzent), Christian Salines (Produzent) und Juan David Guardia (Schauspieler).

Darüber hinaus als Ganzes mit Hayah Kurzfilmfestival a Nationale Kurzfilme que culminó en un conversatorio con la joven cineasta Gabriela Castillo, la cual dirigió uno de los cortos presentados. 

Adicionalmente, Sheila González, directora nacional de Dicine Panamá, participó del Conversatory "Erhaltung und Zugang" zum panamaischen audiovisuellen Erbe, ein Gebiet, das von University Cinema Experimental Group (GECU), moderado por el productor Andrés Alveo, junto a los expertos Gergina Tovar y Julio Obregón, del Archivo Audiovisual del GECU, y Camilo Rodríguez, docente del Programa Ibermedia.