Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Governo nacional · Ministério da Cultura DICINE - Direção Geral de Cinema

Documento de gestão para projectos audiovisuais

Requisitos - Indústria Cinematográfica e Audiovisual

Requisitos de pertencer a Indústria cinematográfica e audiovisual.

Forma - Cinema e Indústria Audiovisual

Forma de pertencer a Indústria cinematográfica e audiovisual.

Forma - Formação e desenvolvimento

Forma apresentar projectos e formação e promoção.

Catálogo da produção panamenha

Descubra o catálogo de produções panamenhas, sejam elas de ficção ou documentário.

Fondo Cine Bases de concorrência nacionais

Forma do concurso nacional Fondo Cine

Faça o download da forma de participação do Fondo Cine National Competition (CFC04).

Requisitos - Formação e desenvolvimento

Requisitos apresentar projectos e formação e promoção.

Acordo de Coprodução Cinematográfica e Audiovisual entre a República do Panamá e a República Oriental do Uruguai

Observando o crescimento das indústrias cinematográficas das repúblicas do Panamá e do Uruguai e conscientes da contínua evolução das suas relações culturais, decidiu-se criar um quadro para as relações entre cinema e audiovisual, centrado na coprodução.

Pedido de Emissão Temporária de Equipamentos e Exoneração da Importação para o Consumo

Através do Escritório Nacional de Cinematografia e Audiovisual você pode solicitar:

  • Permissão para ser concedida aos produtores ou casas de produção, cadastrados no Registro Nacional da Indústria Cinematográfica e Audiovisual, que exigem a introdução de equipamentos e bens necessários para um determinado tempo, para filmagem no território nacional.
  • Exoneração de impostos relacionados com a importação de bens, materiais, produtos, equipamentos e outros bens necessários exclusivamente para a realização de atividades cinematográficas e audiovisuais, desde que não pertençam ao território nacional.

Certificados de Nacionalidade, Coprodução e Loading Permissions

Através do Escritório Nacional de Cinematografia e Audiovisual você pode solicitar:

  • Certificado de Nacionalidad: Uma certificação concedida pela nacionalidade panamenha ao trabalho cinematográfico confirma que a casa de produção foi concluída com o processo de produção e cumpre as regras da Lei do Cinema.
  • Certificado de coprodução: Documento comprovativo do trabalho nacional de produção audiovisual em co-produção com empresas estrangeiras ao abrigo de acordos ou acordos bilaterais ou multilaterais de co-produção.
  • Autorização de empréstimo: Um documento atestando que o projeto tem a permissão do DICINE para filmar no Panamá. Esse documento facilita processos para obter várias licenças institucionais.